Bobby and Max plot to bring the president to a catastrophic demise; Barry learns that Sharon has suffered a tragic loss