Cooke and Gage go undercover in a nightclub to help the owner thwart a group of gangsters looking to take ownership.