After sharing the forensic report’s conclusion with Cecilia, Pizarro and his team deepen their research. Years later, a new lead reopens the case.