Miguel and Diosito arrive at a dangerous detente. Cesár’s gang attacks the Borges’ business. And Mario’s partner finds herself defenseless at home.