Frank’s pledge to be a better father and husband is tested by one calamity after the next, leading to an epic meltdown at Lamaze class.