Lady Felicia’s impromptu visit coincides with Father Brown helping out a friend at an exclusive gentlemen’s club.