As the gen:LOCK team prepares for their raid on RTASA, Miranda hatches a plan to appeal to Chase’s emotions, while General Marin confronts the Polity’s latest plot.