At a donation drive, Milo accidentally gives away his mother’s vintage T-shirts. Meanwhile, Cavendish and Dakota are assigned to protect the pistachios at the zoo.