Lee promises to stop treating Lucy’s flat as if he owns it – but not before he has hired it out to a film director.