Bellamy and Sheriff Fred try to find Caleb; Maggie gives Jacob a checkup; Pastor Tom’s old love returns.