Inspired by “The Goonies,” Adam recruits Barry, Emma and some friends to search for some missing family jewelry.